＼5月の販売会／ ●先行販売：5/29(金)12：00~20：59 →トップページよりメルマガ登録してくださいね。 　5/28(木)に先行販売のパスワードを✉にてお知らせいたします。 ●一般販売：5/29(金)21：00~5/31(日)23:59 アフリカの伝統が息づく、泥染めのスカート。 現地の職人が、幾重もの工程を重ねて染め上げた布は「ボゴランフィニ」と呼ばれ、西アフリカで長く愛されてきました。 ひと柄ひと柄、手作業で描かれる模様。 細かい無数の点の集まりは、まるで夜空に広がる星のよう。 近くで見るほどに、その奥行きに引き込まれ、 静かに惹きつけられる一枚です。 シンプルな装いに合わせるだけで、 どこか凛とした空気をまとえるのも、この布ならでは。 天然染料による色むらやにじみ、 小さな染めの跡が見られることもございますが、 それらは職人の手の動きや、布が辿ってきた時間の証。 Lightlyでは、その“ゆらぎ”こそが この布の魅力だと考えています。 その布を、日本の職人が丁寧に仕立てています。 一期一会の出会いを楽しみながら、 あなただけの特別な一枚をお迎えいただけたら嬉しいです。 ※すべて一点ものです。 ※掲載画像のゆらぎは一例としてご覧ください。 ■ サイズ フリーサイズ ウエスト：66cm〜100cm（紐で調整可） 着丈：82cm 両サイドポケットあり 裏地なし ■ 素材 綿100% ■ お手入れについて 泥染めの特性上、色落ち・色移りの可能性がございます。 必ず「お手入れについて」をご確認ください。 ■ ご購入前に 手仕事のため、同じ柄でもわずかな違いがございます。 天然染料特有の色むらや染め跡が見られる場合もございますが不良品ではございません。 手仕事の風合いとしてご理解のうえお選びください。

＼5月の販売会／ ●先行販売：5/29(金)12：00~20：59 →トップページよりメルマガ登録してくださいね。 　5/28(木)に先行販売のパスワードを✉にてお知らせいたします。 ●一般販売：5/29(金)21：00~5/31(日)23:59 アフリカの伝統が息づく、泥染めのスカート。 現地の職人が、時間をかけて染め上げたこの布は「ボゴランフィニ」と呼ばれる、西アフリカ・マリの伝統布です。 大地や、女性を尊ぶ想い、人生の豊かさを願う意味が込められた模様。 自然が生み出す、落ち着きのある深い色合いが静かな存在感を放つ一枚です。 また、幾何学模様には邪気から身を守る意味が込められているとも言われ、 古くから人々の暮らしに寄り添ってきました。 手作業で一枚一枚描かれた柄は、よく見ると表情もさまざま。 色むらや、わずかな染めの跡が見られることもありますが、それもまた、この布が辿ってきた時間のあかし。 特に「TATA」は、ゆらぎが出やすい布。 同じものはひとつとしてありません。 一期一会の出会いを楽しみながら、 あなただけの特別な一枚をお迎えいただけたら嬉しいです。 ※すべて一点ものとなります。 ■ サイズ ・フリーサイズ 　ウエスト：66cm〜100cm（紐で調節可能） 　着丈：82cm 　両サイドポケットあり／裏地なし ■ 素材 ・綿100% ■ お手入れについて 泥染めの特性上、色落ち・色移りが生じる場合がございます。 お手入れ方法につきましては、別途「お手入れについて」をご確認ください。 ■ ご購入前にご確認ください ・アフリカの布はすべて手仕事のため、同じ柄でも個体差がございます。 ・天然染料による色むらや、染めの跡が見られる場合がございます。 いずれも手仕事ならではの風合いとして、 ご理解いただいた上でご購入をお願いいたします。

アフリカの伝統が息づく、泥染めのスカート。 現地の職人が、幾重もの工程を重ねて染め上げた布は「ボゴランフィニ」と呼ばれ、西アフリカで長く愛されてきました。 ひと柄ひと柄、手作業で描かれる模様。 形や大きさも、その時々で異なります。 表情の異なる丸い粒が、ぽたん、ぽたん、と落ちるしずくのようにも見えるこの模様。 可愛らしさをのぞかせつつ、すっきりとしたシルエットで大人の装いにもすっとなじむ一枚です。 天然染料による色むらやにじみ、小さな染めの跡が見られることもありますが、それらは職人の手の動きや、布が辿ってきた時間の証。 Lightlyでは、その“ゆらぎ”こそがこの布の魅力だと考えています。 その布を、日本の職人が丁寧に仕立てています。 一期一会の出会いを楽しみながら、あなただけの特別な一枚をお迎えいただけたら嬉しいです。 ※すべて一点ものです。 ※水玉模様は粒の大きさや配置が一枚一枚異なります。掲載画像は一例としてご覧ください。 ■ サイズ フリーサイズ ウエスト：66cm〜100cm（紐で調整可） 着丈：82cm 両サイドポケットあり／裏地なし ■ 素材 綿100% ■ お手入れについて 泥染めの特性上、色落ち・色移りの可能性がございます。 必ず「お手入れについて」をご確認ください。 ■ ご購入前に 手仕事のため、同じ柄でも個体差がございます。 天然染料特有の色むらや染め跡が見られる場合がございますが、不良品ではございません。 手仕事ならではの風合いとして、ご理解のうえお選びください。

アフリカの伝統が息づく泥染のスカート。 現地の職人が幾重もの工程を重ねて染め上げた布は「ボゴランフィニ」と呼ばれ、西アフリカで長く愛されてきました。 【ボゴ】＝泥 【ラン】＝〜から作られる 【フィニ】＝布 ひと柄ひと柄、手作業で描かれる模様。 よく見ると、線の揺れや濃淡の違いなど一枚ごとに異なる表情があります。 天然染料による色むらや、にじみ、 小さな染め跡が見られることもございます。 それらは不良ではなく、職人の手の動きや、布が辿った時間の証。 Lightlyでは、その“ゆらぎ”こそが この布の魅力だと考えています。 迷路のような幾何学模様は邪気から身を守る意味を持つとも言われ、古くから人々の暮らしに寄り添ってきました。 その布を、日本の職人が丁寧に仕立てています。 価値のあるあなただけの特別な一着をお楽しみください。 ※brownのボゴランは、特に染めのゆらぎが出やすい布です。 掲載画像は一例としてご覧ください。 ■ サイズ フリーサイズ ウエスト：66cm〜100cm（紐で調整可） 着丈：82cm 両サイドポケットあり 裏地なし ■ 素材 綿100% ■ お手入れについて 泥染めの特性上、色落ち・色移りの可能性がございます。 必ず「お手入れについて」をご確認ください。 ■ ご購入前に 手仕事のため、同じ柄でもわずかな違いがございます。 天然染料特有の色むらや染め跡が見られる場合もございますが不良品ではございません。 手仕事の風合いとしてご理解のうえお選びください。

アフリカの伝統が息づく泥染のスカート。 現地の職人が幾重もの工程を重ねて染め上げた布は「ボゴランフィニ」と呼ばれ、西アフリカで長く愛されてきました。 【ボゴ】＝泥 【ラン】＝〜から作られる 【フィニ】＝布 ひと柄ひと柄、手作業で描かれる模様。 よく見ると、線の揺れや濃淡の違いなど一枚ごとに異なる表情があります。 天然染料による色むらや、にじみ、小さな染め跡が見られることもございます。 それらは不良ではなく、職人の手の動きや、布が辿った時間の証。 Lightlyでは、その“ゆらぎ”こそが この布の魅力だと考えています。 ※掲載画像のゆらぎは一例としてご覧ください。 迷路のような幾何学模様は邪気から身を守る意味を持つとも言われ、 古くから人々の暮らしに寄り添ってきました。 その布を、日本の職人が丁寧に仕立てています。 価値のあるあなただけの 特別な一着をお楽しみください。 ■ サイズ フリーサイズ ウエスト：66cm〜100cm（紐で調整可） 着丈：82cm 両サイドポケットあり 裏地なし ■ 素材 綿100% ■ お手入れについて 泥染めの特性上、色落ち・色移りの可能性がございます。 必ず「お手入れについて」をご確認ください。 ■ ご購入前に 手仕事のため、同じ柄でもわずかな違いがございます。 天然染料特有の色むらや染め跡が見られる場合もございますが不良品ではございません。 手仕事の風合いとしてご理解のうえお選びください。

【こちらは受注販売会の予約の方専用です】 事前にInstagramDMよりご連絡いただいた方のみ、 ご購入手続きにお進みくださいますようお願いいたします。 アフリカの伝統が息づく泥染のスカート。 現地の職人さんが沢山の時間をかけて染め上げたこの布は「ボゴランフィニ」とも呼ばれているアフリカでは有名な布です。 ※【ボゴ】は泥、【ラン】は道具や仕事「~から作られる」【フィニ】は布 手作業で１枚１枚描かれた柄はよく見ると個性も様々。色むらや、若干のシミなどある箇所もありますが、それすら力強くそして温かみを感じます。 また、迷路のような幾何学模様が人の体に悪霊が入り込むのを防ぐと言われていて、邪気から身を守る意味でも使用されています。 そんな素敵な布が日本の職人さんの手に渡り、丁寧に仕立てられました。 価値のあるあなただけの特別な1着をお楽しみください。 ■ サイズ - フリーサイズ 　　ウエスト　66cm~100cm　※紐で調節可能 　　着丈　　　82cm 　　両サイドにポケットあり 　　裏地なし ■ 素材 - 綿100 ■ お手入れ/取り扱い注意事項 　泥染めの特性上、色落ち又は色移りする場合がございます。 「お手入れについて」を必ずご参照いただきますようお願いいたします。 ■ その他の情報や注意事項 -アフリカの布は手仕事のため、同じ柄でも若干の違いがございます。 天然染料による色むらやシミなどがある場合もございますが、ぜひ手作りの風合いをお楽しみいただきその点個性としてご理解の上ご購入ください。

アフリカの伝統が息づく泥染のスカート。 現地の職人が幾重もの工程を重ねて染め上げた布は「ボゴランフィニ」と呼ばれ、西アフリカで長く愛されてきました。 【ボゴ】＝泥 【ラン】＝〜から作られる 【フィニ】＝布 ひと柄ひと柄、手作業で描かれる模様。 よく見ると、線の揺れや濃淡の違いなど一枚ごとに異なる表情があります。 天然染料による色むらや、にじみ、小さな染め跡が見られることもございます。 それらは不良ではなく、職人の手の動きや、布が辿った時間の証。 Lightlyでは、その“ゆらぎ”こそが この布の魅力だと考えています。 ※掲載画像は一例としてご覧ください。 迷路のような幾何学模様は邪気から身を守る意味を持つとも言われ、 古くから人々の暮らしに寄り添ってきました。 その布を、日本の職人が丁寧に仕立てています。 価値のあるあなただけの 特別な一着をお楽しみください。 ■ サイズ フリーサイズ ウエスト：66cm〜100cm（紐で調整可） 着丈：82cm 両サイドポケットあり 裏地なし ■ 素材 綿100% ■ お手入れについて 泥染めの特性上、色落ち・色移りの可能性がございます。 必ず「お手入れについて」をご確認ください。 ■ ご購入前に 手仕事のため、同じ柄でもわずかな違いがございます。 天然染料特有の色むらや染め跡が見られる場合もございますが不良品ではございません。 手仕事の風合いとしてご理解のうえお選びください。

アフリカの伝統が息づく泥染のスカート。 現地の職人が幾重もの工程を重ねて染め上げた布は「ボゴランフィニ」と呼ばれ、西アフリカで長く愛されてきました。 【ボゴ】＝泥 【ラン】＝〜から作られる 【フィニ】＝布 ひと柄ひと柄、手作業で描かれる模様。 よく見ると、線の揺れや濃淡の違いなど一枚ごとに異なる表情があります。 天然染料による色むらや、にじみ、 小さな染め跡が見られることもございます。 それらは不良ではなく、職人の手の動きや、布が辿った時間の証。 Lightlyでは、その“ゆらぎ”こそが この布の魅力だと考えています。 迷路のような幾何学模様は邪気から身を守る意味を持つとも言われ、古くから人々の暮らしに寄り添ってきました。 その布を、日本の職人が丁寧に仕立てています。 価値のあるあなただけの特別な一着をお楽しみください。 ※brownのボゴランは、特に染めのゆらぎが出やすい布です。 掲載画像は一例としてご覧ください。 ■ サイズ フリーサイズ ウエスト：66cm〜100cm（紐で調整可） 着丈：82cm 両サイドポケットあり 裏地なし ■ 素材 綿100% ■ お手入れについて 泥染めの特性上、色落ち・色移りの可能性がございます。 必ず「お手入れについて」をご確認ください。 ■ ご購入前に 手仕事のため、同じ柄でもわずかな違いがございます。 天然染料特有の色むらや染め跡が見られる場合もございますが不良品ではございません。 手仕事の風合いとしてご理解のうえお選びください。 ※今回は少しやわらかめのお色が多いです。染めのゆらぎもお楽しみいただければ幸いです。 例（画像1枚目　力強い黒、画像2枚目　やわらかい黒）